ruby แปลงตัวเลข เป็นตัวหนังสือ

ตอยอดงานของคุณ MRTIGER จาก
http://admincmd.blogspot.com/2007/08/php-convert-digit-to-thai-word.html
เอามาแปลงเป็น ruby ได้ผลออกมาแบบนี้

def convert(number)
  txtnum1 = ['ศูนย์','หนึ่ง','สอง','สาม','สี่','ห้า','หก','เจ็ด','แปด','เก้า','สิบ']
  txtnum2 = ['','สิบ','ร้อย','พัน','หมื่น','แสน','ล้าน']
  number.gsub!(",","") 
  number.gsub!(" ","")
  number.gsub!("บาท","")
  numbers = number.split(".")
  
  if(numbers.length>2) 
    return "มีเครื่องหมาย '.' มากกว่า 1 ตัว" 
  end

  strlen = numbers.first.length
  convert = ""

  0.upto(strlen-1) do |i|
    n = numbers.first[i].chr.to_i
    if (n.chr != "0") 
      if ( i == (strlen-1) and n == 1)
        convert = convert + "เอ็ด"
      elsif ( i == (strlen-2) and n == 2)
        convert = convert + "ยี่"
      elsif ( i == (strlen-2) and n == 1)
        convert = convert + ""
      else
        puts "n = #{n.chr.to_i}"
        convert = convert + txtnum1[n]
      end
      convert = convert + txtnum2[strlen-i-1] 
    end 
  end

  convert = convert + "บาท" 
  if(numbers[1]=="0" or numbers[1]=="00" or numbers[1]=="")
    convert = convert + "ถ้วน"
  else 
    strlen = numbers[1].length
    0.upto(strlen-1) do |i|
      n = numbers.last[i].chr.to_i 
      if(n!=0)
        if(i==(strlen-1) and n==1)
          convert = convert + 'เอ็ด'
        elsif(i==(strlen-2) and n==2)
          convert = convert + 'ยี่'
        elsif(i==(strlen-2) and n==1)
          convert = convert + ''
        else
          convert = convert + txtnum1[n] 
        end
        convert = convert + txtnum2[strlen-i-1] 
      end
    end 
    convert = convert + 'สตางค์' 
  end
  return convert
end

x = convert('5,121.10 บาท')
puts x

โปรแกรมสามารถ Refractor ได้อีก 2 ตลบ อันแรกคือ loop แทนที่จะวนด้วยตัวเลข ก็ใช้ string.each ได้เลย อีกอันคือโปรแกรมนี้ทำส่วนจำนวนเต็มกับทศนิยม คล้ายกันมาก น่าจะแยกออกมาเป็น function ได้